Association Coquelicot Bambou

L’association « Coquelicot Bambou » tire son inspiration de l’ailleurs. Pour l’édition 2011, il ne s’agit pas d’évoquer des souvenirs de voyages ou d’y inviter les visiteurs. Pourtant, plus encore que les années précédentes, Mathilde Leroy et ses complices se sont glissés dans la peau de l’étranger. La jeune artiste ainsi qu’Emmanuel Mailly, ont nourri un projet d’installation sonore et visuelle en partant de paroles de migrants. Il s’agit de reprendre la parole de ces voyageurs de longue haleine, débarquant le plus souvent sans aucun repère, ni de culture ni de langue et confrontés à l’administration, la préfecture… Lorsqu’ils ont commencé à travailler ensemble, c’est Emmanuel Mailly qui a pensé à Salim Le Kouaghet dont l’univers fait particulièrement écho au thème. En effet, le plasticien d’origine algérienne décline une série d’œuvres en s’appuyant sur l’écriture arabe et le tifinagh, un alphabet libyco-berbère essentiellement utilisé par les berbères et les kabyles. C’est tout naturellement que Christine Bover a rejoint les trois autres artistes. Née en Algérie, elle a, à la suite de ses voyages au pays, créé une série d’estampes numériques. Cette fois, elle souhaite prolonger ce travail en quittant la dimension autobiographique et en exploitant cette notion déroutante du « sans retour ». Au sein de la petite église de Pœuilly, l’exposition « Ces longs voyages… » placera ainsi les visiteurs en situation de décalage, hors de ses repères notamment de lecture laissant seule place à l’émotion et au ressenti.

En résumé : Le voyage peut-être plus ou moins long. Dépaysant, il est également plus ou moins déroutant lorsque les langues et les cultures se confrontent. C’est sur cette situation de décalage qu’ont travaillé les artistes de l’association « Coquelicot Bambou ». Les œuvres de Mathilde Leroy, Emmanuel Mailly, Christine Bover et Salim Le Kouaghet se croisent, s’interpellent, les unes répondant aux autres.

Galerie

Galerie sonore